šturm
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ʃtʊrm]
dělení editovat
- šturm
etymologie editovat
Z německého der Sturm (vichřice, bouřka, bouře, útok, zteč).
podstatné jméno editovat
- rod mužský neživotný
skloňování editovat
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | šturm | šturmy |
| genitiv | šturmu | šturmů |
| dativ | šturmu | šturmům |
| akuzativ | šturm | šturmy |
| vokativ | šturme | šturmy |
| lokál | šturmu | šturmech |
| instrumentál | šturmem | šturmy |
význam editovat
- (zastarale, expresivně) útok, napadení, zteč
- Není rum, není šturm.
- (zastarale, expresivně) poplach; náhlá a naléhavá výzva k okamžité připravenosti
- Šturm věžného ihned rozburácel lidi.
- (přeneseně, zastarale, expresivně) spěch, kvap
- Nežeň tak šturmem, vždyť máme rezervu.
synonyma editovat
- (neutrálně) útok, napadení, zteč
- (neutrálně) poplach, alarm
- (neutrálně) spěch, kvap, (neutrálně, příslovce) prudce, hurtem
související editovat
poznámky editovat
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960-1971, [cit. 2014-04-14]. Heslo šturm.
externí odkazy editovat
Článek Šturm ve Wikipedii
