מִדְבָּר
hebrejština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [miðbaːr]
varianty editovat
podstatné jméno (1) editovat
- rod mužský
skloňování editovat
Tvar | Singulár | Duál | Plurál |
---|---|---|---|
status absolutus | מִדְבָּר | — | מִדְבָּרים, מִדְבָּרוֹת, מִדְבָּרִיּוֹת |
status absolutus s určitým členem | הַמִּדְבָּר | — | הַמִּדְבָּרים |
status constructus | מִדְבַּר־ | — | מִדְבְּרֵי־, מִדְבְּרוֹת־ |
význam editovat
- poušť, pustina, divočina
- וַיֹּאמְרוּ֮ אֶל־מֹשֶׁה֒ הֲמִבְּלִ֤י אֵין־קְבָרִים֙ בְּמִצְרַ֔יִם לְקַחְתָּ֖נוּ לָמ֣וּת בַּמִּדְבָּ֑ר מַה־זֹּאת֙ עָשִׂ֣יתָ לָּ֔נוּ לְהוֹצִיאָ֖נוּ מִמִּצְרָֽיִם׃ – A osopili se na Mojžíše: "Což nebylo v Egyptě dost hrobů, že jsi nás odvedl, abychom zemřeli na poušti? Cos nám to udělal, žes nás vyvedl z Egypta?"[1]
související editovat
slovní spojení editovat
podstatné jméno (2) editovat
- rod mužský
skloňování editovat
Tvar | Singulár | Duál | Plurál |
---|---|---|---|
status absolutus | מִדְבָּר | — | מִדְבָּרים |
status absolutus s určitým členem | הַמִּדְבָּר | — | הַמִּדְבָּרים |
status constructus | מִדְבַּר־ | — | מִדְבְּרֵי־ |
význam editovat
poznámky editovat
- ↑ Exodus, 14, 11