japonština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ɡʲakü͍t͡sü͍kɪ]

etymologie editovat

Výraz se skládá z kandži (reverzní, opačný, ten, který je naproti, druhostranný), (uhodit, udeřit, klepnout) a okurigany き, čtení prvního znaku je sinojaponské, čtení zbytku je japonské. Zároveň 突き je 2. základ slovesa 突く.

podstatné jméno editovat

přepis editovat

  • hiragana: ぎゃくつき
  • rómadži: gjakucuki

význam editovat

  1. gjakucuki, přímý úder (direct) v karate udeří ruka na opačné straně, než je přední noha v postoji.