angličtina editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ˈbæːd ˌfeɪθ]

etymologie editovat

Kalk francouzského mauvaise fois, příp. latinského mălă fidēs, jež jsou protipólem (klasičtějšího) obratu bonne fois, resp. bona fides.

slovní spojení editovat

  • bad faith
  • substantivní i přívlastkové

význam editovat

  1. neupřímnost, nedostatek dobré vůle, zlomyslnost, zlá vůle, nepoctivost
  2. neupřímný, nepoctivý, prokazující nedostatek dobré vůle, zlovolný
    • But in a way it is Joe Manchin who (…) most powerfully illustrates what is most enraging about this whole episode. He is the most extreme illustration of a Democratic tendency to unilaterally disarm in the face of bad faith actions of the Republican Party.[1]

synonyma editovat

  1. insincerity, dishonesty, bloody-mindedness
  2. insincere, dishonest, bloody-minded

antonyma editovat

  1. good faith, honesty
  2. good faith, bona fide

poznámky editovat

  1. Lydia POLGREEN: Three Democratic Senators stuck Indulging Outdated Fantasy, The New York Times, 5. duben 2024

externí odkazy editovat