kuchařka
čeština editovat
výslovnost editovat
dělení editovat
- ku-chař-ka
etymologie editovat
- přechýlením ze substantiva kuchař pomocí feminizační přípony -ka
- univerbizačním zkrácením slovního spojení kuchařská kniha (které se takřka nepoužívá) pomocí feminizační přípony -ka
podstatné jméno editovat
- rod ženský
skloňování editovat
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | kuchařka | kuchařky |
| genitiv | kuchařky | kuchařek |
| dativ | kuchařce | kuchařkám |
| akuzativ | kuchařku | kuchařky |
| vokativ | kuchařko | kuchařky |
| lokál | kuchařce | kuchařkách |
| instrumentál | kuchařkou | kuchařkami |
význam editovat
- žena připravující jídlo
- O dceru nemám strach, bude se učit kuchařkou.
- kniha s recepty
- Pavlíku, dones mi ze skříně kuchařku, upečeme bábovku.
překlady editovat
- žena
- angličtina: cook
- arabština: طبّاخ
- arménština: խոհարար
- dánština: kok
- eveština: nuɖala
- finština: keittäjä
- francouzština: cuisinière ž
- hebrejština: טַבָּחִית ž, טַבַּחַת ž
- chorvatština: kȕharica ž
- italština: cuoca ž
- kurdština: چێشتکهر
- maďarština: szakács
- maltština: koka ž
- němčina: Köchin ž
- nizozemština: kokkin ž
- polština: kucharka ž
- portugalština: cozinheira ž
- skotská gaelština: bruich
- slovenština: kuchárka ž
- slovinština: kuharica ž
- svahilština: mpishi
- španělština: cocinera ž
- švédština: kock
- telugština: వంటమనిషి
- ukrajinština: кухарка ž
- kniha
- angličtina: cookbook
- bulharština: Готварска книга ž
- čínština: 菜谱
- dánština: kogebog
- esperanto: kuirlibro
- finština: keittokirja
- francouzština: livre de cuisine m
- hebrejština: סֵפֶר־בִּשּׁוּל m
- italština: ricettario m
- maďarština: szakácskönyv
- němčina: Kochbuch s
- nizozemština: kookboek s
- polština: książka kucharska ž
- slovenština: kuchárka ž
- svahilština: libro de recetas m
- švédština: kokbok c
související editovat
externí odkazy editovat
Rozcestník Kuchařka ve Wikipedii
