naslouchat
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [naslɔʊxat]
- naslouchat? • info
dělení editovat
- na-slou-chat
sloveso editovat
- nedokonavé
- tranzitivní
časování editovat
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | naslouchám | nasloucháš | naslouchá | nasloucháme | nasloucháte | naslouchají |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
naslouchej | naslouchejme | naslouchejte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | naslouchal | naslouchala | naslouchalo | naslouchali | naslouchaly | naslouchala |
trpné | naslouchán | naslouchána | nasloucháno | nasloucháni | naslouchány | naslouchána |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | naslouchaje | naslouchajíc | naslouchajíce |
význam editovat
překlady editovat
- vnímat sluchem
- angličtina: listen, (řidčeji) hark
- dánština: lytte
- francouzština: écouter
- italština: ascoltare
- katalánština: escoltar
- latina: obtemperare, parere
- litevština: klausyti, klausytis
- maďarština: hallgat
- němčina: hören, zuhören
- nizozemština: luisteren
- polština: słuchać
- slovenština: počúvať
- španělština: escuchar
- švédština: lyssna
- tagalština: makinig
- turečtina: dinlemek
synonyma editovat
související editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-06-24]. Heslo naslouchat.