organizmus

čeština editovat

výslovnost editovat

IPA: [ɔrganɪzmʊs]

dělení editovat

or-ga-ni-z-mus

etymologie editovat

Přejato přes německé Organ z pozdně latinského organum s plurálem organa s významem „nástroj, smyslové ústrojí, orgán“, které pochází z řeckého ὄργανον (órganon, „nástroj, nářadí, dílo“) s plurálem ὄργανα (órgana)^[1] odvozeného od ἔργον (érgon, „dílo, práce“).^[2] R. Večerka ve svém Uvedení do etymologie připouští i možnost přímého přejetí z řečtiny.^[3]

varianty editovat

organismus

podstatné jméno editovat

rod mužský neživotný

skloňování editovat

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	organizmus	organizmy
genitiv	organizmu	organizmů
dativ	organizmu	organizmům
akuzativ	organizmus	organizmy
vokativ	organizme	organizmy
lokál	organizmu	organizmech
instrumentál	organizmem	organizmy

význam editovat

synonyma editovat

jedinec, tvor, tělo

překlady editovat

tělo
- angličtina: organism
- francouzština: organisme m
- němčina: Organismus m
- ruština: организм m
- řečtina: οργανισμός m
- slovenština: organizmus m
systém
- angličtina: organism
- němčina: Organismus m
- ruština: система ž
- slovenština: organizmus m

související editovat

organický

slovenština editovat

výslovnost editovat

IPA: [organɪzmʊs]

podstatné jméno editovat

rod mužský neživotný

skloňování editovat

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	organizmus	organizmy
genitiv	organizmu	organizmov
dativ	organizmu	organizmom
akuzativ	organizmus	organizmy
lokál	organizme	organizmoch
instrumentál	organizmom	organizmami

externí odkazy editovat

Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV. . Heslo organizmus.
Google Books. Vyhledávání výrazu "organizmus" pro slovenštinu.
Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "organizmus".
Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v15_sk, heslo organizmus (nutno zadat ručně).

poznámky editovat

↑ HOLUB, Josef; LYER, Stanislav; LUTTERER, Ivan. Stručný etymologický slovník jazyka českého. Praha : SPN, 1978. Heslo „orgán““, s. 322.
↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „orgán“, s. 431.
↑ VEČERKA, Radoslav, a kol. K pramenům slov : uvedení do etymologie. 1. vyd. Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2006. 355 s. ISBN 80-7106-858-6. Paragraf 9.2.19, s. 203.

externí odkazy editovat

Článek Organizmus ve Wikipedii

[1] HOLUB, Josef; LYER, Stanislav; LUTTERER, Ivan. Stručný etymologický slovník jazyka českého. Praha : SPN, 1978. Heslo „orgán““, s. 322.

[2] REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „orgán“, s. 431.

[3] VEČERKA, Radoslav, a kol. K pramenům slov : uvedení do etymologie. 1. vyd. Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2006. 355 s. ISBN 80-7106-858-6. Paragraf 9.2.19, s. 203.

[1]

[2]

[3]