otrava
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ɔtrava]
dělení editovat
- otra-va
podstatné jméno (1) editovat
- rod mužský životný
skloňování editovat
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | otrava | otravové |
| genitiv | otravy | otravů |
| dativ | otravovi | otravům |
| akuzativ | otravu | otravy |
| vokativ | otravo | otravové |
| lokál | otravovi | otravech |
| instrumentál | otravou | otravy |
význam editovat
- (expresivně) muž obtěžující ostatní
podstatné jméno (2) editovat
- rod ženský
skloňování editovat
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | otrava | otravy |
| genitiv | otravy | otrav |
| dativ | otravě | otravám |
| akuzativ | otravu | otravy |
| vokativ | otravo | otravy |
| lokál | otravě | otravách |
| instrumentál | otravou | otravami |
význam editovat
- vniknutí jedovaté látky do organismu
- Otrava muchomůrkou zelenou může přivodit smrt.
- (hovorově) stereotypní či obtěžující činnost
- Pracovat ve výkupu lahví, to je pro mě otrava.
- (expresivně) žena obtěžující ostatní
- (zastarale) jed
překlady editovat
- otrávení
- angličtina: intoxication, poisoning
- bulharština: отравяне
- dánština: forgiftning
- estonština: mürgitus
- finština: myrkytys
- francouzština: intoxication ž, empoisonnement m
- chorvatština: otrovanje
- litevština: apnuodijimas
- lotyština: saindēšanās
- maďarština: mérgezés
- němčina: Vergiftung ž
- nizozemština: vergiftiging
- polština: zatrucie m
- portugalština: envenenamento
- rumunština: otrăvire
- ruština: отравление
- slovenština: otrava ž
- nuda
- italština: mattone m
- němčina: Langeweile ž
- žena obtěžující ostatní
- němčina: Nervensäge ž
- španělština: pelmaza ž
synonyma editovat
související editovat
slovní spojení editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-10-18]. Heslo otrava.
externí odkazy editovat
Článek Otrava ve Wikipedii
