průvodčí
Možná hledáte průvodci.
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ˈpruːvɔt͡ʃiː]
dělení editovat
- prů-vod-čí
podstatné jméno (1) editovat
- rod mužský životný
skloňování editovat
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | průvodčí | průvodčí |
genitiv | průvodčího | průvodčích |
dativ | průvodčímu | průvodčím |
akuzativ | průvodčího | průvodčí |
vokativ | průvodčí | průvodčí |
lokál | průvodčím | průvodčích |
instrumentál | průvodčím | průvodčími |
význam editovat
- zaměstnanec provozovatele veřejného dopravního prostředku kontrolující přepravní doklady pasažérů a plnící další úkoly
- (zastarale) ten, kdo někoho doprovází
překlady editovat
- angličtina: conductor
- francouzština: contrôleur m
- irština: stiúrthóir m
- japonština: 車掌
- maďarština: kalauz
- němčina: Schaffner m, Zugbegleiter m
- řečtina: εισπράκτορας
- slovenština: konduktor m
- —
synonyma editovat
- (hovorově) štíplístek, (zastarale) konduktér, konduktor
- —
související editovat
podstatné jméno (2) editovat
- rod ženský
skloňování editovat
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | průvodčí | průvodčí |
genitiv | průvodčí | průvodčích |
dativ | průvodčí | průvodčím |
akuzativ | průvodčí | průvodčí |
vokativ | průvodčí | průvodčí |
lokál | průvodčí | průvodčích |
instrumentál | průvodčí | průvodčími |
význam editovat
- zaměstnankyně provozovatele veřejného dopravního prostředku kontrolující přepravní doklady pasažérů a plnící další úkoly
překlady editovat
- angličtina: conductor
- japonština: 車掌
- němčina: Schaffnerin ž, Zugbegleiterin ž
- řečtina: εισπράκτορας
- slovenština: konduktorka ž
synonyma editovat
- (zastarale) konduktérka, konduktorka
související editovat
přídavné jméno editovat
skloňování editovat
číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí |
genitiv | průvodčího | průvodčího | průvodčí | průvodčího | průvodčích | průvodčích | průvodčích | průvodčích |
dativ | průvodčímu | průvodčímu | průvodčí | průvodčímu | průvodčím | průvodčím | průvodčím | průvodčím |
akuzativ | průvodčího | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí |
vokativ | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí | průvodčí |
lokál | průvodčím | průvodčím | průvodčí | průvodčím | průvodčích | průvodčích | průvodčích | průvodčích |
instrumentál | průvodčím | průvodčím | průvodčí | průvodčím | průvodčími | průvodčími | průvodčími | průvodčími |
význam editovat
synonyma editovat
- (neutrálně) průvodní, průvodný, doprovodný
- (neutrálně) průvodní, průvodný, doprovodný
poznámky editovat
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války