question

angličtina

výslovnost

• IPA: [kwɛst͡ʃən], [ˈkwɛstjən]  question (USA)^{? • info}

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	question	questions

význam

1. otázka, dotaz
2. věc, záležitost

související

• subquestion

sloveso

časování

kategorie	tvar
infinitiv	question
3. osoba	questions
préteritum	questioned
perfektum	questioned
vid průběhový	questioning

význam

1. klást otázky
2. pochybovat, zpochybňovat
   • Question authority. – Zpochybňuj autority.

fráze a idiomy

• beyond question
• call in question
• in question
• out of the question

francouzština

výslovnost

• IPA: [kεstjɔ̃],  question^{? • info}

etymologie

Z latinského quaestio — hledání, pátrání; dotaz, které odvozeno od slovesa quaerĕre. Srovnej např. enquête, inquisiteur, nebo anglické requirement, quest, conquest, acquire, conqueror apod, španělské cuestión, querer, portugalské questão.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	question	questions

význam

1. otázka, dotaz
2. otázka, záležitost
   • Dans les sociétés modernes ouest-européennes, il n’est pas rare d’entendre que les questions de la religion devraient uniquement relever de la sphère privée et les convictions être cantonnées au vestiaire. – V moderních západoevropských společnostech není vzácné slyšet, že otázky náboženství by se měly omezovat výhradně na soukromou sféřu a že víra by měla být držena takříkajíc v šatníku.

související

• questionner
• questionnaire