trvanlivost

čeština

výslovnost

• IPA: [tr̩vanlɪvɔst]

dělení

• tr-van-li-vost

varianty

• (zastarale) trvalivost

podstatné jméno

• rod ženský

význam

1. vlastnost něčeho, co je trvanlivé; míra této vlastnosti, zejména u zboží

překlady

1. • němčina: Haltbarkeit ž
   • polština: trwałość ž
   • ruština: стойкость ž; срок хранения m
   • slovenština: trvanlivosť ž

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	trvanlivost	trvanlivosti
genitiv	trvanlivosti	trvanlivostí
dativ	trvanlivosti	trvanlivostem
akuzativ	trvanlivost	trvanlivosti
vokativ	trvanlivosti	trvanlivosti
lokál	trvanlivosti	trvanlivostech
instrumentál	trvanlivostí	trvanlivostmi

synonyma

1. životnost, výdrž, (odborně, řidčeji) durabilita

antonyma

1. (částečně) kazivost, pomíjivost

související

• trvanlivě
• trvanlivý
• trvat, setrvat, vytrvat
• trvalka

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2023-03-31]. Heslo trvanlivost.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, [cit. 2023-03-14]. Heslo trvanlivost.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2022-03-28]. Heslo trvanlivost.