- nahoru, vzhůru
- Det är upp till dig. – Je to na tobě (musíš se rozhodnout).
odlučitelná předpona sloves
editovat
- odlučitelná předpona sloves s významem nahoru aj. (srov. anglické up)
- ställa sig upp – vstát, stoupnout si
- äta upp – sníst
- ringa upp – zavolat (telefonem)