jazyk Čechů- afrikánština: Tsjeggies
- albánština: Çekisht
- amharština: ቼክኛ
- angličtina: Czech
- arabština: تشيكية
- arménština: Չեք
- ázerbájdžánština: Чех
- baskičtina: Txekera, Txekiera
- běloruština: Чэскай, Чэская, Чэшская
- bosenština: češki, чешки m
- bretonština: Tchekeg
- bulharština: Чешки
- čerokézština: ᏤᎬ
- čínština: 捷克语, 捷克語
- dánština: tjekkisk
- estonština: tšehhi
- faerština: Kekkiskt
- finština: tšekki, tšekin kieli
- francouzština: tchèque m
- fríština: Tsjechysk
- galicijština: Checo
- gruzínština: ჩეხური
- hebrejština: צֶ׳כִית ž
- hindština: चेक
- hornolužická srbština: čěšćina ž
- chorvatština: češki jezik
- indonéština: Bahasa Ceko
- irština: Seicis
- islandština: tékkneska
- italština: ceco m
- japonština: チェコ語
- jidiš: טשעכיש
- katalánština: Txec
- korejština: 체크어
- kurdština: Çekî
- limburština: Tsjèchisj
- litevština: Čekų, Čekiškai
- lotyština: Čehu
- lucemburština: Tschechesch
- makedonština: Чешки
- malajština: Bahasa Czech
- maltština: Ċek
- mokša: Цеконь
- mongolština: Чех
- němčina: Tschechisch s
- norština: tsjekkisk
- okcitánština: Chèc
- perština: چكى,چك
- polština: czeski m
- portugalština: checo m
- rumunština: cehă
- ruština: чешский m
- řečtina: τσεχικά
- slovenština: čeština ž
- slovinština: češčina ž
- srbština (cyrilice): Чешки
- španělština: checo m
- švédština: tjeckiska
- tamilština: செக
- tatarština: Чех
- thajština: ภาษาเซ็คโกฯ, ภาษาเชค, ภาษาเช็ก
- turečtina: Çekçe
- ukrajinština: Чеський
- urdština: چيک
- valonština: Tcheke
- velština: Tsieceg
- vietnamština: tiếng Séc
—