Diskuse k šabloně:Zájmeno (cs)

chybí tu vokativ - např. hej ty, hej vy, apod. 85.132.158.238 5. 2. 2009, 18:04 (UTC)

Standardně se v mluvnicích vokativ u zájmen neuvádí, i když třeba zde uveden je. Je to na zvážení. Pokud vůbec takový tvar existuje, je vždy shodný s nominativem. Doplnit kolonku do šablony by nebyl problém. Pak by se ale měl doplnit vokativ i u číslovek, kde se však běžně také neuvádí. --Pajast 5. 2. 2009, 21:19 (UTC)

Pokud je pravda Vaše tvrzení, že vokativ je VŽDY shodný s nominativem, můžeme to vyřešit velice jednoduše nahrazením textu "normativ" textem "normativ a vokativ" nebo např. zkráceně "norm. a vok.", čímž se nebudou muset přepisovat existující články ani parametry šablony. U číslovek bych to řešil stejně. Podle mě totiž ignorovat jeden z pádů jen proto, že je zjevnější než ostatní, by bylo chybou. Vlastně jde o prkotinu, ale hlavně o princip. Řekl bych, že prkotinou, zjevným heslem, je tu 90% hesel, a přesto mají opodstatnění, protože jsou součástí češtiny. Nejinak vokativ číslovek a zájmen. 85.132.158.238 5. 2. 2009, 22:59 (UTC)

Určitě bych to neřešil tak, jak navrhujete. Pro vokativ by se musela udělat standardní položka, protože mnohá zájmena (např. on, ona) vokativ nemají. Tam by musela zůstat proškrtnutá buňka. Těch hesel, kde by se vokativ musel doplnit ručně zase tolik není. --Pajast 6. 2. 2009, 14:45 (UTC)

To je to, o čem jsem psal, že nevím. Teď už to vím, takže řešení je tedy jasné - doplnit argument. Problém je jen jak označit hesla, kde tento argument chybí tak, aby mohl být doplněn. Navrhuji postup, kdy by šablona sázela hesla s chybějícím argumentem do pracovní kategorie, hesla v kategorii by se následně ihned doplnila, a poté by se zase tato funkce ze šablony odebrala. Jen tak by bylo možné zajistit, aby u žádného hesla toto neuniklo. Problém je jediný - neumím takovouto funkci naprogramovat. Pokud byste to zvládl, já bych se potom klidně ujmul doplnění údajů. 85.132.158.238 6. 2. 2009, 16:59 (UTC)

Myslím, že to je zbytečně komplikovaný postup. Na tuto konkrétní šablonu odkazuje v tuto chvíli 18 hesel. Myslím, že když si je podle seznamu projedu jedno podruhé a zkonzultuju s IJP [1], nebude mi to trvat déle než půl hodiny. --Pajast 8. 2. 2009, 20:46 (UTC)

Tak nakonec se jednalo pouze o 4 zájmena (resp. hesla využívající tuto šablonu), ostatní vokativ nemají. --Pajast 8. 2. 2009, 21:04 (UTC)

To jsem nevěděl, takže se omlouvám a děkuji za spolupráci. 85.132.158.238 8. 2. 2009, 22:30 (UTC)

Doplnil jsem ještě několik vokativů, což se setkalo s nevolí, další diskuze k tomuto viz zde. 85.132.158.238 9. 2. 2009, 00:44 (UTC)

Dořešení problému zde s výsledkem: ukazovací zájmena nemají vokativ. 62.24.89.211 2. 3. 2009, 13:25 (UTC)

množné číslo

Neměli bychom přidat volitelný plurál? Zájmena jako tenhle/tyto/tito, onen/ony/oni, atd. jej mají. Napadlo mě to, když Aktron založil heslo овај a musel pro něj z tohoto důvodu použít šablonu Substantivum. Palu 28. 12. 2009, 18:55 (UTC)

Není pravda, že jsem musel. Rozhodně jsem to neudělal z donucení toho, že by daná šablona neměla potřebné výrazové prostředky. Šablonu jsem použil proto, že jsem zatím nevytvořil novou, rozhodně to plánuju v nejbližší době a toho, že ta šablona tam sémanticky nepatří, jsem si všiml až několik minut poté, co jsem slovo založil. Skutečnost, že bych musel použít substantivní šablonu proto, abych ukázal že šablona pro zájmena nemá nějaké prvky, které potřebuji, je čistě fiktivní. --Aktron 28. 12. 2009, 19:43 (UTC)

No, sice nevím jak to souvisí s naším problémem, ale rozhodně ho to nevyřeší :-) Palu 29. 12. 2009, 10:50 (UTC)