čeština editovat

výslovnost editovat

dělení editovat

  • švan-da

etymologie editovat

Ze jména hlavní postavy divadelní hry Josefa Kajetána Tyla z roku 1847 Strakonický dudák aneb Hody divých žen, dudáka Švandy, který zažíval komické příhody, přešlo do obecného jména. Samotné jméno dudáka bylo odvozeno od německého Schwender, což vyšlo ze slovesa schwenden — „způsobit, aby něco mizelo“.[1]

podstatné jméno editovat

  • rod ženský

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ švanda švandy
genitiv švandy švand
dativ švandě švandám
akuzativ švandu švandy
vokativ švando švandy
lokál švandě švandách
instrumentál švandou švandami

význam editovat

  1. (hovorově) legrace, zábava
    • Na jméno každičkého hosta měl nějaký ten šikovný rým hned pohotově a vždycky, vždycinky trefil to pravé. Zkrátka byla to švanda k nepopsání. Nevěstě tekly z očí slzičky smíchem.[2]

synonyma editovat

  1. legrace, zábava, bžunda, psina, hlína, prča, (vulgárně) prdel

související editovat

poznámky editovat

  1. JANKO, Josef. Vak a Švanda. Naše řeč, 1947, roč. 31, čís. 7-8, s. 159. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  2. LANGER, Jiří. Devět bran Chasidů tajemství. 2. vyd. Praha : Československý spisovatel, 1965. S. 101.