Výraz se skládá z kandži 会 (setkat se) a 陰 (temný/ženský princip jin v čínské filosofii, stydký, lunární), čtení obou je sinojaponské.
