bůh

Možná hledáte Bůh, buh nebo buch.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈbuːx],  Bůh^{? • info}

dělení

• bůh

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	bůh	bozi / bohové
genitiv	boha	bohů
dativ	bohu / bohovi	bohům
akuzativ	boha	bohy
vokativ	bože	bozi / bohové
lokál	bohu / bohovi	bozích
instrumentál	bohem	bohy

význam

1. (v náboženství) uctívaná nadpřirozená bytost mající moc nad přírodou a lidmi
   • Kult tohoto boha dítěte, jenž byl oslavován skoro ve všech zemědělských společnostech Středomoří, pochází minimálně z 15. století před Kristem. Byl to bůh vegetace a plodnosti, který stejně jako příroda v zimě umírá, aby se na jaře znovu narodil.
   • Předkřesťanský bůh Mithra - nazývaný Boží syn a Světlo světa - se narodil 25. prosince, zemřel, byl pochován v kamenné hrobce a po třech dnech opět vzkříšen.
2. (expresivně) uctívaná osoba
3. (expresivně) člověk s úžasnými, až zdánlivě nadpřirozenými schopnostmi

překlady

1. uctívaná bytost

   • angličtina: god
   • arabština: إلۤهٌ m
   • dánština: gud m
   • finština: jumala
   • francouzština: dieu m
   • italština: dio m
   • japonština: 神
   • latina: deus m
   • litevština: dievas m
   • maďarština: isten
   • němčina: Gott m
   • norština: gud
   • polština: bóg m
   • ruština: бог m
   • slovenština: boh m
   • slovinština: bog m
   • starořečtina: θεός m
2. —
3. —

související

• bohumilý, bohumile, bohumilost, Bohumil
• bohorovný, bohorovně, bohorovnost
• bohyně
• Bůh
• boží
• božský
• božství
• božstvo
• bůhsámví, bůhsuď, bůhví, bůhvíco, bůhvíjak, bůhvíkde, bůhvíkdo, bůhvíkdy, bůhvíproč,
• bůžek
• polobůh
• nazdařbůh
• zbůhdarma

slovní spojení

• (ani) za boha

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-12-03]. Heslo bůh.

externí odkazy

• Článek Bůh ve Wikipedii