dobrovolný

Možná hledáte dobrovoľný.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈdɔbrɔvɔlniː]

dělení

• do-b-ro-vol-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	dobrovolný	dobrovolný	dobrovolná	dobrovolné	dobrovolní	dobrovolné	dobrovolné	dobrovolná
genitiv	dobrovolného	dobrovolného	dobrovolné	dobrovolného	dobrovolných	dobrovolných	dobrovolných	dobrovolných
dativ	dobrovolnému	dobrovolnému	dobrovolné	dobrovolnému	dobrovolným	dobrovolným	dobrovolným	dobrovolným
akuzativ	dobrovolného	dobrovolný	dobrovolnou	dobrovolné	dobrovolné	dobrovolné	dobrovolné	dobrovolná
vokativ	dobrovolný	dobrovolný	dobrovolná	dobrovolné	dobrovolní	dobrovolné	dobrovolné	dobrovolná
lokál	dobrovolném	dobrovolném	dobrovolné	dobrovolném	dobrovolných	dobrovolných	dobrovolných	dobrovolných
instrumentál	dobrovolným	dobrovolným	dobrovolnou	dobrovolným	dobrovolnými	dobrovolnými	dobrovolnými	dobrovolnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	dobrovolný
komparativ	dobrovolnější
superlativ	nejdobrovolnější

význam

1. spojený s vykonáváním určité činnosti ve prospěch ostatních z vlastní vůle, zejména bez nároku na finanční odměnu

překlady

1. nepovinný

   • angličtina: voluntary
   • francouzština: volontaire, bénévole
   • italština: volontario, ultroneo
   • japonština: 随意的な, 任意の
   • němčina: freiwillig
   • polština: dobrowolny, ochotniczy
   • slovenština: dobrovoľný

synonyma

1. nepovinný, (knižně) fakultativní

antonyma

1. nedobrovolný, nucený, vynucený, povinný

související

• dobrovolně
• dobrovolník
• dobrovolnice
• dobrovolnický
• dobrovolnictví

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-09-12]. Heslo dobrovolný.