čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ɪmɪtat͡sɛ]

dělení editovat

  • imi-ta-ce

podstatné jméno editovat

  • rod ženský

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ imitace imitace
genitiv imitace imitací
dativ imitaci imitacím
akuzativ imitaci imitace
vokativ imitace imitace
lokál imitaci imitacích
instrumentál imitací imitacemi

význam editovat

  1. věc vytvořená napodobením něčeho
    • Robert na první pohled poznal, že to nejsou pravé rubíny. Byla to napodobenina. Věděl, že se rozhodně nemýlí, protože viděl její původní šperk a tato imitace nepatřila k nejlepším.[1]
  2. napodobování někoho v chování, posuncích, hlase apod.
    • Ivo Jambor, nutno podotknout, je jedinečným interpretem v ztvárnění i imitaci Freddieho, a to ve všech aspektech. Jeho výkon je neobyčejný, strhující. Herecky, mimicky a pohybově má Freddieho absolutně hmatatelně „pod kůží“.[2]
  3. (v hudbě) opakování nebo napodobení motivu jiným hlasem ve vícehlasé skladbě
    • Housle vytvářejí zajímavý protihlas, částečně vycházející z volné imitace tématu písně.[3]

synonyma editovat

  1. napodobenina, atrapa
  2. imitování, nápodoba
  3. nápodoba

překlady editovat

  1. věc vytvořená napodobením něčeho
  2. napodobování někoho
  3. napodobování někoho

související editovat

poznámky editovat

  1. CARTLAND, Barbara. Hledání lásky. Překlad Ludmila Havlíková. Praha : Baronet, 2007. ISBN 978-80-7384-012-9. S. 158.
  2. BENONIOVÁ, Marcela. Rock se pere s baletním klišé. Queen – The show must go on!. operaplus.cz [online]. 2016-04-17 [cit. 2017-01-13]. Dostupné online.
  3. PECHÁČEK, Stanislav. Lidová píseň a sborová tvorba. Praha : Karolinum, 2010. ISBN 978-80-246-1830-2. S. 165.

externí odkazy editovat

  •   Rozcestník Imitace ve Wikipedii