nenávidět
čeština editovat
výslovnost editovat
dělení editovat
- ne-ná-vi-dět
sloveso editovat
- nedokonavé
časování editovat
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | nenávidím | nenávidíš | nenávidí | nenávidíme | nenávidíte | nenávidí / nenávidějí |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
nenáviď | nenáviďme | nenáviďte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | nenáviděl | nenáviděla | nenávidělo | nenáviděli | nenáviděly | nenáviděla |
trpné | nenáviděn | nenáviděna | nenáviděno | nenáviděni | nenáviděny | nenáviděna |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | nenávidě | nenávidíc | nenávidíce |
význam editovat
překlady editovat
- nesnášet
- angličtina: hate
- francouzština: détester, haïr
- italština: detestare, odiare
- latina: odisse
- němčina: hassen
- polština: nienawidzić
- ruština: ненавидеть
- slovenština: nenávidieť
synonyma editovat
- nesnášet, ošklivit si, nemít rád, sočit, mít nerad, (expresivně) nemoci ani cítit, eklovat si