pečovat

čeština

výslovnost

• IPA: [pɛt͡ʃɔvat]
•  pečovat^{? • info}

dělení

• pe-čo-vat

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	pečuji	pečuješ	pečuje	pečujeme	pečujete	pečují

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	pečuj	pečujme	pečujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	pečoval	pečovala	pečovalo	pečovali	pečovaly	pečovala
trpné	pečován	pečována	pečováno	pečováni	pečovány	pečována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	pečuje	pečujíc	pečujíce

význam

1. (pečovat o + akuzatív) vynakládat péči

překlady

1. vynakládat péči

   • angličtina: look after, take care
   • francouzština: soigner, entretenir
   • němčina: sich kümmern, sorgen, pflegen
   • polština: opiekować się, sprawować pieczę
   • ruština: заботиться, ходить

synonyma

1. opatrovat, starat se, udržovat

související

• pečování
• pečlivý
• pečlivě
• pečlivost

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-02-19]. Heslo pečovat.