souhlasit
čeština editovat
výslovnost editovat
dělení editovat
- sou-hla-sit
sloveso editovat
- nedokonavé
časování editovat
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | souhlasím | souhlasíš | souhlasí | souhlasíme | souhlasíte | souhlasí |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
souhlas | souhlasme | souhlaste |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | souhlasil | souhlasila | souhlasilo | souhlasili | souhlasily | souhlasila |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | souhlase | souhlasíc | souhlasíce |
význam editovat
- (souhlasit s + instrumentál) mít stejný názor na věc vyplývající z kontextu
- Já s tím souhlasím.
- Nezbývá nic jiného, než souhlasit.
- odpovídat skutečnosti
- Všechny tyhle údaje opravdu souhlasí, není třeba nic opravovat.
překlady editovat
- mít stejný názor
- angličtina: agree, aquiesce
- francouzština: acquiescer, être d'accord
- italština: essere d'accordo
- němčina: zustimmen, einverstandensein
- polština: zgadzać się
- portugalština: concordar
- slovenština: súhlasiť
- —
synonyma editovat
- přitakat, přisvědčit, kývnout na, přikývnout
- (hovorově) sedět
související editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-08-09]. Heslo souhlasit.