teď
Možná hledáte ted, ťėd, tēḑ, təɗ, -ted, Ted, TED, tedd, -tted nebo Tedd.
čeština editovat
výslovnost editovat
dělení editovat
- teď
příslovce editovat
- času
varianty editovat
význam editovat
překlady editovat
- v tuto chvíli, dobu
- angličtina: now
- bulharština: сега
- esperanto: nun
- estonština: nüüd
- finština: nyt
- francouzština: maintenant, à présent
- hebrejština: עַכְשָׁו, עַכְשָׁיו, עַתָּה
- italština: adesso, ora
- latina: nunc
- litevština: dabar
- lotyština: tagad
- němčina: jetzt, nun, derzeit, (v Rakousku a Švýcarsku) zurzeit
- polština: teraz, obecnie
- portugalština: agora
- rumunština: acum
- ruština: теперь, сейчас, в настоящее время
- slovenština: teraz
- španělština: ahora
- švédština: nu
- tagalština: na
- turečtina: şimdi
- ukrajinština: зараз
synonyma editovat
poznámky editovat
- ↑ Český jazykový atlas. Díl 5. Praha : Academia, 2005. ISBN 80-200-1339-3. Heslo „nyní“, s. 535–537.