vítězství
čeština editovat
výslovnost editovat
dělení editovat
- ví-těz-ství
podstatné jméno editovat
- rod střední
skloňování editovat
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | vítězství | vítězství |
genitiv | vítězství | vítězství |
dativ | vítězství | vítězstvím |
akuzativ | vítězství | vítězství |
vokativ | vítězství | vítězství |
lokál | vítězství | vítězstvích |
instrumentál | vítězstvím | vítězstvími |
význam editovat
- získání konečné převahy díky vynaloženému úsilí
- Nech vítězství z válečných davů uvítá vlast jásající a vrah náš umírající nechť naší zří vítězoslávu![1]
překlady editovat
- získání konečné převahy
- angličtina: victory
- ázerbájdžánština: zəfər
- esperanto: venko
- finština: voitto
- francouzština: victoire ž
- italština: vittoria ž
- latina: victoria ž
- němčina: Sieg m, Triumph m
- polština: zwycięstwo s
- ruština: победа ž
- slovenština: víťazstvo s
- srbština (cyrilice): победа ž
- srbština (latinka): pobeda ž
- španělština: victoria ž
- švédština: seger c
- turečtina: zafer
- ukrajinština: перемога ž, звитяга ž, виграш m
synonyma editovat
antonyma editovat
související editovat
slovní spojení editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-06-22]. Heslo vítězství.
- ↑ Claude Joseph Rouget de Lisle: Marseilléza