vlys

čeština

výslovnost

• IPA: [vlɪs]

dělení

• vlys

etymologie

• Zřejmě z německého Fries, to z francouzského frise a to buď z pozdně latinského frisium, phrygium ‘výšivka, ozdoba’, z řeckého Φρῠ́ξ ‘frygijský’, nebo opět z germánštiny.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	vlys	vlysy
genitiv	vlysu	vlysů
dativ	vlysu	vlysům
akuzativ	vlys	vlysy
vokativ	vlyse	vlysy
lokál	vlysu	vlysech
instrumentál	vlysem	vlysy

význam

1. (v architektuře) ozdobný, obvykle vodorovný pruh na stěně budovy
2. (ve stavebnictví) podlahové prkénko, obdélníkový přířez s perem a drážkou, též vlýsek, vlýska, (lidově) parketa

překlady

1. architektonický prvek

   • angličtina: frieze
   • němčina: Fries m
2. podlahový dílec

   • angličtina: frieze