volání

Možná hledáte voláni nebo volaní.

čeština

výslovnost

• IPA: [vɔlaːɲiː]
•  volání^{? • info}

dělení

• vo-lá-ní

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	volání	volání
genitiv	volání	volání
dativ	volání	voláním
akuzativ	volání	volání
vokativ	volání	volání
lokál	volání	voláních
instrumentál	voláním	voláními

význam

1. nadprůměrně hlasitá komunikace hlasem
2. (přeneseně) komunikace prostřednictvím telefonu resp. obdobného technického zařízení
3. nutkání, nabádající někoho aby se někam dostavil resp. k určité činnosti
4. (v informatice) aktivace procedury či jiné části kódu v programu, softwaru či knihovně

překlady

1. křičení

   • angličtina: call, cry, shouting
   • francouzština: appel m
   • němčina: Ruf m
   • polština: wołanie s
   • ruština: крик m
   • slovenština: volanie s
2. telefonát

   • angličtina: call
   • francouzština: appel m
   • němčina: Anruf m
   • slovenština: volanie s
3. nutkání
4. aktivace procedury

   • angličtina: call

synonyma

1. křičení, křik
2. telefonát
3. —
4. —

související

• volat
• volací
• volaný
• zavolat
• zavolání
• odvolání
• volající

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2018-03-22]. Heslo volání.