pohyb: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Bez shrnutí editace
JQtt (diskuse | příspěvky)
formát, dopl.
Řádek 32:
# [[změna]] [[poloha|polohy]] [[předmět]]u [[oproti]] [[jiný|jinému]] [[předmět]]u
#* {{Příklad|cs|Prostorové čidlo reaguje na každý pohyb rozsvícením světla.}}
# [[opakující se]] [[nebo]] [[souvislý]] [[chod]], [[oběh]] [[ap.]]
#* {{Příklad|cs|Pohyb planet po obloze lze zjistit dlouhodobým pozorováním.}}
#* {{Příklad|cs|StištěnímStisknutím hlavního vypínače uvedete mlýnek do pohybu.}}
# (''přeneseně''){{Příznaky|cs|přen.}} [[změna]] [[stav]]u, [[hodnota|hodnoty]] [[ap.]]
#* {{Příklad|cs|Po dlouhých letech se na politické scéně Kuby objevily náznaky pohybu směrem k demokratizaci.}}
#* {{Příklad|cs|Pohyb cen zboží je způsoben pohybem cen nákladů.}}
Řádek 41:
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = změna polohy
| de = {{P|de|Bewegung|f}}
| en = {{P|en|motion}}, {{P|en|movement}}
Řádek 46 ⟶ 47:
| it = {{P|it|movimento|m}}
| ko = {{P|ko|움직임}}
| nl = {{P|nl|beweging|f}}
| pl = {{P|pl|ruch|m}}
| ru = {{P|ru|движение|n}}
| sk = {{P|sk|pohyb|m}}
}}
 
# {{Překlady
| význam = souvislý chod
| en = {{P|en|motion}}
| fr = {{P|fr|marche|f}}
}}
 
# {{Překlady
| význam = změna stavu
Řádek 60 ⟶ 64:
==== antonyma ====
# [[klid]]
# [[status quoklid]]
# [[stagnace]], [[status quo]]
 
==== související ====
Řádek 73 ⟶ 78:
== poznámky ==
* {{IJP|pohyb|2007-11-26|2010-07-12}}
* {{SSJČ|pohyb|200192019-02-12}}
 
== externí odkazy ==