Totek

polština

výslovnost

• IPA: [ˈtɔ.tɛk]

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	totek	totki
genitiv	totka	totków
dativ	totkowi	totkom
akuzativ	totka	totków
instrumentál	totkiem	totkami
lokál	totku	totkach
vokativ	totku	szóstki

význam

1. (hovorově, familiárně) sazka, fortuna, Totolotek
   • Groch się jakoś marnie łuska - wina Tuska, w Totku Ci nie wyszła szóstka - wina Tuska. Zaszkodziła Ci kapustka - wina Tuska. Cioci Zosi siadła trzustka - wina Tuska. – Nějak špatně se louská hrách - za to může [Donald] Tusk, v sazce ti nevyšla šestka - za to může Tusk. Udělalo se ti šoufl ze zelíčka - může za to Tusk. Hapruje slinivka tety Zosjy - Tuskova vina.

fráze a idiomy

• wygrać w totka

související

• tostkowy
• totolotek
• totalizator

slovní spojení

• górna szostka
• dolna szostka