betri er einn fugl í hendi en tveir í skógi: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Robot: kosmetické úpravy
 
Řádek 1:
== islandština ==
 
{{Minimum|is}}
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈbɛtri ɛːr eitn fʏkl iː ˈhɛndɪ ɛn ˈtʰveiːr ˈiː‿skouːʏi}}
 
=== přísloví ===
* [[betri]] [[vera#islandština|er]] [[einn]] [[fugl]] [[í#islandština|í]] [[hönd|hendi]] [[en#islandština|en]] [[tveir]] í [[skógur|skógi]]
 
==== význam ====
# {{Příznaky|is|přen.}} [[lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše]]
 
== poznámky ==
Doslovnější překlad: ''Lepší je jeden pták v ruce nežli dva v lese.''
 
[[Kategorie:Islandská přísloví]]