při: Porovnání verzí

Přidáno 546 bajtů ,  před 7 měsíci
(→‎podstatné jméno: rozdělení do jednotl. pádů)
 
==== význam ====
# {{Vazba|cs|+ lokál}} ''vyjadřuje místníexistenci blízkost'';v [[vedle]],určitém [[u]]období''
#* {{Příklad|cs|Při vyučování se těžko soustřeďuji.}}
# {{Vazba|cs|+ lokál}} ''vyjadřuje místní blízkost''
#* {{Příklad|cs|Letí blízko při zemi.}}
# {{Vazba|cs|+ lokál}} ''vyjadřuje trvání normálního stavu''
#* {{Příklad|cs|Je při vědomí.}}
# {{Vazba|cs|+ lokál}} ''vyjadřuje účast na něčem nebo soudržnost s někým''
#* {{Příklad|cs|Byl při tom. Byl při něm.}}
 
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = existence v období
| de = {{P|de|während}}
| en = {{P|en|during}}
| fr = {{P|fr|pendant}}
| it = {{P|it|durante}}
| nl = {{P|nl|met}}, {{P|nl|tijdens}}
| pl = {{P|pl|podczas}}
| ru = {{P|ru|во время}}
| sk = {{P|sk|počas}}
}}
# {{Překlady
| význam = místní blízkost
# {{Překlady
}}
 
==== synonyma ====
# [[během]], [[za]]
# [[vedle]], [[u]]
# [[vedle]], [[u]]
# —
 
==== související ====
8 697

editací