passer à la moulinette: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
založena nová stránka s textem „== francouzština == === výslovnost === * {{IPA|pa.se.a.la.mu.li.nɛt}} === idiom === * passer à la…“
 
→‎francouzština: ještě pak dopřeložit bajšpejli
Řádek 8:
 
==== význam ====
# {{Příznaky|fr|přen.}} [[ztrhat]], [[rozcupovat]], [[nenechat nit suchou]], [[semlít]], [[roztrhat]] [[na cimpr campr]]
#* {{Příklad|fr|lesLes médias, aidés par le ras-le-bol des Britanniques, avaient fini par « avoir la peau » de Margaret Thatcher. Ils s’acharnèrent alors sur son pâle successeur, le leader conservateur John Major, en même temps qu’ils '''passèrent à la moulinette''' chacun des chefs de l’opposition travailliste, en particulier l’excellent Neil Kinnock, qui fut lapidé par une presse particulièrement virulente.|}}<ref>(Bernard POULET: ''La fin des journaux et l’avenir de l’information''. Gallimard, 2009 — převzato z Wiktionnaire</ref>
 
==== synonyma ====