Wikislovník:Pod lípou (pravidla): Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Řádek 683:
::::::::Sám si výše psal, že běžně se nevyskytuje řada jiných tvarů, třeba ten vokativ čtení, nebo se dnes téměř neužívají přechodníky. Nemyslím, že je účelné u každého tvaru zkoumat, jestli se užívá/neužívá a psát nějakou poznámku, stejně jako do každého hesla slovesa dávat nějakou poznámku, že se přechodníky téměř nepoužívají apod. Tyto informace patří do nějaké přílohy. No a nevidím tedy důvod, proč k propriím přistupovat jinak a dávat do každýho hesla nějakou poznámku. --[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 4. 1. 2021, 19:50 (CET)
:::::::::Samozřejmě, že není účelné zkoumat, který tvar se používá. Proto vycházíme z odborných zdrojů a uvádíme doložené tvary - tomu vyhovuje jak zmíněný vokativ, přechodníky i plurály proprií. Informace ke konkrétním tvarům může být klidně v příloze, pak by bylo potřeba odkazovat od oněch tvarů přímo onu přílohu. Já ale preferuji, aby se to čtenář dozvěděl hned v sekci skloňování, klidně i s odkazem na podrobnosti v příloze. Není důvod, abychom ho nutili někam klikat a hledat jinde - místa je v sekci skloňování dost a Wikislovník není z papíru. Naopak by měl být informačně co nejbohatší, tím především se odlišuje od ostatních slovníků. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 4. 1. 2021, 21:01 (CET)
:::::::::: V největším korpusu ČNK je 5072913x slovo Praha (ve všech pádech), z toho cca 10x Prah, 4x Prahám, 16x Prahách, 9x Prahami. Počet tvaru "Prahy" nelze zjistit, protože to je současně tvar gen sg. Každopádně se dá zaokrouhlit/odhadnout, že poměr užití singuláru ku plurálu je u Prahy zhruba 100000:1. Těch výskytů Prahy v plurálu je relativně hodně, protože Prah je několik desítek, jedná se o užití typu <q>Nové ulice se nacházejí na Prahách 5, 8, 12, 13 a 15.</q> Tak jako tak já bych u Prahy plurálové tvary taky povolil zobrazovat, jelikož to spadá pod ten případ, že je více objektů stejného jména. Nicméně proč to píšu, pokud ten odhadovaný poměr 100000:1 platí (a u jiných proprií spíš bude vyšší, Česko má 1226770 výskytů, ale Česek 1x, Českám 0x, Českách 2x.. zase nelze zjistit počet tvarů Česka a Česky).. tak se domnívám, že u čtenářů Wikislovníku bude nějaký podobný poměr a v tom případě ta šablona v hesle bude pro sto tisíc čtenářů zbytečná a jen pro jednoho užitečná. Tak ten jeden čtenář ať si klikne a sto tisíc ostatních ať není zbytečně zahlcováno něčím, co je nezajímá. Čili naše preference se prostě rozcházejí.--[[Uživatel:Auvajs|Auvajs]] ([[Diskuse s uživatelem:Auvajs|diskuse]]) 4. 1. 2021, 21:53 (CET)
| |||