sloka: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m →‎význam: odkaz
+etym, lepší anglický překlad
Řádek 6:
=== dělení ===
* slo-ka
 
=== etymologie ===
Slovo převzato [[w:Josef Jungmann|Josefem Jungmannem]] ze staroindického jazyka (v sanskrtu [[श्लोक]], ''śloka''),<ref>{{Rejzek|rok=2015|strany=640|heslo=sloka}}</ref> Jungmannův bratr [[w:Antonín Jan Jungmann|Antonín Jan]] studoval sanskrt.<ref>{{Machek|vydání=2|strany=556|heslo=sloka}}</ref>
 
=== podstatné jméno ===
Řádek 35 ⟶ 38:
# {{Překlady
| význam = část básně či písně
| en = {{P|en|stanza}} {{Upřesnění|část básně}}, {{P|en|verse}} {{Upřesnění|část písně}}
| en = {{P|en|strophe}}
| it = {{P|it|strofa|f}}
| pl = {{P|pl|strofa|f}}, {{P|pl|zwrotka|f}}
Řádek 46 ⟶ 49:
==== související ====
* [[stance]]
 
== poznámky ==
<references />
 
[[Kategorie:Česká substantiva]]