strašit: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
(Žádný rozdíl)
|
Verze z 22. 3. 2021, 13:27
čeština
výslovnost
- IPA: [ˈstraʃɪt]
dělení
- stra-šit
etymologie
sloveso
- nedokonavé
varianty
- (zastarale) strašiti
časování
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | straším | strašíš | straší | strašíme | strašíte | straší |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
straš | strašme | strašte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | strašil | strašila | strašilo | strašili | strašily | strašila |
trpné | strašen | strašena | strašeno | strašeni | strašeny | strašena |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | straše | strašíc | strašíce |
význam
- (intranzitivně) někomu způsobovat strach
- (tranzitivně) vykazovat podezřelé události vysvětlované nadpřirozenými jevy
- Po odchodu Domků začalo ve mlýně strašit, v noci těžce praskaly schody, jako by někdo nosil přeplněné rance a pytle na půdu a zpátky dolů.[3]
překlady
- vykazovat paranormální jevy
- angličtina: haunt
synonyma
související
fráze a idiomy
poznámky
- ↑ GOTTWALD, Klement. Spisy XI: 1943–1945. Praha : Státní nakladatelství politické literatury, 1955. S. 18.
- ↑ PEHE, Jiří. Demokracie bez demokratů: úvahy o společnosti a politice. Praha : Prostor, 2010. ISBN 978-80-7260-234-6. S. 171.
- ↑ POLÁŠKOVÁ, Jiřina; POLÁŠEK, Jaromír. Pověsti a legendy Moravy a Slezska. Český Těšín : Agave, 1997. ISBN 80-86160-03-3. S. 98.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-03-27]. Heslo strašit.