ölen: Porovnání verzí

Přidáno 10 683 bajtů ,  před 1 rokem
deminimalizovat
m (odstranění interwiki – nahrazeno cognate)
(deminimalizovat)
== němčina ==
{{Minimum|de}}
 
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈøːlən}}, {{Audio|De-ölen.ogg|ölen}}
 
=== etymologie ===
Odvozeno ze substantiv [[Öl]] ''([[olej]])''.
 
=== sloveso ===
* ''pravidelnétranzitivní''
* ''slabé''
* ''pomocné sloveso [[haben]]''
{| role="presentation" class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
| <strong>časování</strong>
|-
| časování
{{Sloveso (de)
| papr = ölend
| pape = geölt
| au = haben
 
| inpra1s = öle
| inpra2s = ölst
| inpra3s = ölt
| inpra1p = ölen
| inpra2p = ölt
| inpra3p = ölen
 
| inpta1s = ölte
| inpta2s = öltest
| inpta3s = ölte
| inpta1p = ölten
| inpta2p = öltet
| inpta3p = ölten
 
| inpea1s = habe geölt
| inpea2s = hast geölt
| inpea3s = hat geölt
| inpea1p = haben geölt
| inpea2p = habt geölt
| inpea3p = haben geölt
 
| inpla1s = hatte geölt
| inpla2s = hattest geölt
| inpla3s = hatte geölt
| inpla1p = hatten geölt
| inpla2p = hattet geölt
| inpla3p = hatten geölt
 
| inf1a1s = werde ölen
| inf1a2s = wirst ölen
| inf1a3s = wird ölen
| inf1a1p = werden ölen
| inf1a2p = werdet ölen
| inf1a3p = werden ölen
 
| inf2a1s = werde geölt haben
| inf2a2s = wirst geölt haben
| inf2a3s = wird geölt haben
| inf2a1p = werden geölt haben
| inf2a2p = werdet geölt haben
| inf2a3p = werden geölt haben
 
| k1pra1s = öle
| k1pra2s = ölest
| k1pra3s = öle
| k1pra1p = ölen
| k1pra2p = ölet
| k1pra3p = ölen
 
| k1pea1s = habe geölt
| k1pea2s = habest geölt
| k1pea3s = habe geölt
| k1pea1p = haben geölt
| k1pea2p = habet geölt
| k1pea3p = haben geölt
 
| k1f1a1s = werde ölen
| k1f1a2s = werdest ölen
| k1f1a3s = werde ölen
| k1f1a1p = werden ölen
| k1f1a2p = werdet ölen
| k1f1a3p = werden ölen
 
| k1f2a1s = werde geölt haben
| k1f2a2s = werdest geölt haben
| k1f2a3s = werde geölt haben
| k1f2a1p = werden geölt haben
| k1f2a2p = werdet geölt haben
| k1f2a3p = werden geölt haben
 
| k2pta1s = ölte
| k2pta2s = öltest
| k2pta3s = ölte
| k2pta1p = ölten
| k2pta2p = öltet
| k2pta3p = ölten
 
| k2pla1s = hätte geölt
| k2pla2s = hättest geölt
| k2pla3s = hätte geölt
| k2pla1p = hätten geölt
| k2pla2p = hättet geölt
| k2pla3p = hätten geölt
 
| k2f1a1s = würde ölen
| k2f1a2s = würdest ölen
| k2f1a3s = würde ölen
| k2f1a1p = würden ölen
| k2f1a2p = würdet ölen
| k2f1a3p = würden ölen
 
| k2f2a1s = würde geölt haben
| k2f2a2s = würdest geölt haben
| k2f2a3s = würde geölt haben
| k2f2a1p = würden geölt haben
| k2f2a2p = würdet geölt haben
| k2f2a3p = würden geölt haben
 
| impra2s = öl / öle
| impra2p = ölt
| impra3p = ölen Sie
| impea2s = hab geölt
| impea2p = habt geölt
| impea3p = haben Sie geölt
 
| inprpd1s = werde geölt
| inprpd2s = wirst geölt
| inprpd3s = wird geölt
| inprpd1p = werden geölt
| inprpd2p = werdet geölt
| inprpd3p = werden geölt
 
| inptpd1s = wurde geölt
| inptpd2s = wurdest geölt
| inptpd3s = wurde geölt
| inptpd1p = wurden geölt
| inptpd2p = wurdet geölt
| inptpd3p = wurden geölt
 
| inpepd1s = bin geölt worden
| inpepd2s = bist geölt worden
| inpepd3s = ist geölt worden
| inpepd1p = sind geölt worden
| inpepd2p = seid geölt worden
| inpepd3p = sind geölt worden
 
| inplpd1s = war geölt worden
| inplpd2s = warst geölt worden
| inplpd3s = war geölt worden
| inplpd1p = waren geölt worden
| inplpd2p = wart geölt worden
| inplpd3p = waren geölt worden
 
| inf1pd1s = werde geölt werden
| inf1pd2s = wirst geölt werden
| inf1pd3s = wird geölt werden
| inf1pd1p = werden geölt werden
| inf1pd2p = werdet geölt werden
| inf1pd3p = werden geölt werden
 
| inf2pd1s = werde geölt worden sein
| inf2pd2s = wirst geölt worden sein
| inf2pd3s = wird geölt worden sein
| inf2pd1p = werden geölt worden sein
| inf2pd2p = werdet geölt worden sein
| inf2pd3p = werden geölt worden sein
 
| k1prpd1s = werde geölt
| k1prpd2s = werdest geölt
| k1prpd3s = werde geölt
| k1prpd1p = werden geölt
| k1prpd2p = werdet geölt
| k1prpd3p = werden geölt
 
| k1pepd1s = sei geölt worden
| k1pepd2s = seiest geölt worden / seist geölt worden
| k1pepd3s = sei geölt worden
| k1pepd1p = seien geölt worden
| k1pepd2p = seiet geölt worden
| k1pepd3p = seien geölt worden
 
| k1f1pd1s = werde geölt werden
| k1f1pd2s = werdest geölt werden
| k1f1pd3s = werde geölt werden
| k1f1pd1p = werden geölt werden
| k1f1pd2p = werdet geölt werden
| k1f1pd3p = werden geölt werden
 
| k1f2pd1s = werde geölt worden sein
| k1f2pd2s = werdest geölt worden sein
| k1f2pd3s = werde geölt worden sein
| k1f2pd1p = werden geölt worden sein
| k1f2pd2p = werdet geölt worden sein
| k1f2pd3p = werden geölt worden sein
 
| k2ptpd1s = würde geölt
| k2ptpd2s = würdest geölt
| k2ptpd3s = würde geölt
| k2ptpd1p = würden geölt
| k2ptpd2p = würdet geölt
| k2ptpd3p = würden geölt
 
| k2plpd1s = wäre geölt worden
| k2plpd2s = wärest geölt worden / wärst geölt worden
| k2plpd3s = wäre geölt worden
| k2plpd1p = wären geölt worden
| k2plpd2p = wäret geölt worden / wärt geölt worden
| k2plpd3p = wären geölt worden
 
| k2f1pd1s = würde geölt werden
| k2f1pd2s = würdest geölt werden
| k2f1pd3s = würde geölt werden
| k2f1pd1p = würden geölt werden
| k2f1pd2p = würdet geölt werden
| k2f1pd3p = würden geölt werden
 
| k2f2pd1s = würde geölt worden sein
| k2f2pd2s = würdest geölt worden sein
| k2f2pd3s = würde geölt worden sein
| k2f2pd1p = würden geölt worden sein
| k2f2pd2p = würdet geölt worden sein
| k2f2pd3p = würden geölt worden sein
 
| imprpd2s = werde geölt
| imprpd2p = werdet geölt
| imprpd3p = werden Sie geölt
| impepd2s = sei geölt worden
| impepd2p = seid geölt worden
| impepd3p = seien Sie geölt worden
 
| ifpra = ölen
| ifpea = geölt haben
| iff1a = ölen werden
| iff2a = geölt haben werden
| ifprpd = geölt werden
| ifpepd = geölt worden sein
 
| paprstsnomm = ölender
| paprstsnomf = ölende
| paprstsnomn = ölendes
| paprstpnom = ölende
 
| paprstsgenm = ölenden
| paprstsgenf = ölender
| paprstsgenn = ölenden
| paprstpgen = ölender
 
| paprstsdatm = ölendem
| paprstsdatf = ölender
| paprstsdatn = ölendem
| paprstpdat = ölenden
 
| paprstsaccm = ölenden
| paprstsaccf = ölende
| paprstsaccn = ölendes
| paprstpacc = ölende
 
| paprswsnomm = der ölende
| paprswsnomf = die ölende
| paprswsnomn = das ölende
| paprswpnom = die ölenden
 
| paprswsgenm = des ölenden
| paprswsgenf = der ölenden
| paprswsgenn = des ölenden
| paprswpgen = der ölenden
 
| paprswsdatm = dem ölenden
| paprswsdatf = der ölenden
| paprswsdatn = dem ölenden
| paprswpdat = den ölenden
 
| paprswsaccm = den ölenden
| paprswsaccf = die ölende
| paprswsaccn = das ölende
| paprswpacc = die ölenden
 
| paprmisnomm = ein ölender
| paprmisnomf = eine ölende
| paprmisnomn = ein ölendes
| paprmipnom = keine ölenden
 
| paprmisgenm = eines ölenden
| paprmisgenf = einer ölenden
| paprmisgenn = eines ölenden
| paprmipgen = keiner ölenden
 
| paprmisdatm = einem ölenden
| paprmisdatf = einer ölenden
| paprmisdatn = einem ölenden
| paprmipdat = keinen ölenden
 
| paprmisaccm = einen ölenden
| paprmisaccf = eine ölende
| paprmisaccn = ein ölendes
| paprmipacc = keine ölenden
 
| papestsnomm = geölter
| papestsnomf = geölte
| papestsnomn = geöltes
| papestpnom = geölte
 
| papestsgenm = geölten
| papestsgenf = geölter
| papestsgenn = geölten
| papestpgen = geölter
 
| papestsdatm = geöltem
| papestsdatf = geölter
| papestsdatn = geöltem
| papestpdat = geölten
 
| papestsaccm = geölten
| papestsaccf = geölte
| papestsaccn = geöltes
| papestpacc = geölte
 
| papeswsnomm = der geölte
| papeswsnomf = die geölte
| papeswsnomn = das geölte
| papeswpnom = die geölten
 
| papeswsgenm = des geölten
| papeswsgenf = der geölten
| papeswsgenn = des geölten
| papeswpgen = der geölten
 
| papeswsdatm = dem geölten
| papeswsdatf = der geölten
| papeswsdatn = dem geölten
| papeswpdat = den geölten
 
| papeswsaccm = den geölten
| papeswsaccf = die geölte
| papeswsaccn = das geölte
| papeswpacc = die geölten
 
| papemisnomm = ein geölter
| papemisnomf = eine geölte
| papemisnomn = ein geöltes
| papemipnom = keine geölten
 
| papemisgenm = eines geölten
| papemisgenf = einer geölten
| papemisgenn = eines geölten
| papemipgen = keiner geölten
 
| papemisdatm = einem geölten
| papemisdatf = einer geölten
| papemisdatn = einem geölten
| papemipdat = keinen geölten
 
| papemisaccm = einen geölten
| papemisaccf = eine geölte
| papemisaccn = ein geöltes
| papemipacc = keine geölten
 
| gestsnomm = zu&#32;ölender
| gestsnomf = zu&#32;ölende
| gestsnomn = zu&#32;ölendes
| gestpnom = zu&#32;ölende
 
| gestsgenm = zu&#32;ölenden
| gestsgenf = zu&#32;ölender
| gestsgenn = zu&#32;ölenden
| gestpgen = zu&#32;ölender
 
| gestsdatm = zu&#32;ölendem
| gestsdatf = zu&#32;ölender
| gestsdatn = zu&#32;ölendem
| gestpdat = zu&#32;ölenden
 
| gestsaccm = zu&#32;ölenden
| gestsaccf = zu&#32;ölende
| gestsaccn = zu&#32;ölendes
| gestpacc = zu&#32;ölende
 
| geswsnomm = der zu&#32;ölende
| geswsnomf = die zu&#32;ölende
| geswsnomn = das zu&#32;ölende
| geswpnom = die zu&#32;ölenden
 
| geswsgenm = des zu&#32;ölenden
| geswsgenf = der zu&#32;ölenden
| geswsgenn = des zu&#32;ölenden
| geswpgen = der zu&#32;ölenden
 
| geswsdatm = dem zu&#32;ölenden
| geswsdatf = der zu&#32;ölenden
| geswsdatn = dem zu&#32;ölenden
| geswpdat = den zu&#32;ölenden
 
| geswsaccm = den zu&#32;ölenden
| geswsaccf = die zu&#32;ölende
| geswsaccn = das zu&#32;ölende
| geswpacc = die zu&#32;ölenden
 
| gemisnomm = ein zu&#32;ölender
| gemisnomf = eine zu&#32;ölende
| gemisnomn = ein zu&#32;ölendes
| gemipnom = keine zu&#32;ölenden
 
| gemisgenm = eines zu&#32;ölenden
| gemisgenf = einer zu&#32;ölenden
| gemisgenn = eines zu&#32;ölenden
| gemipgen = keiner zu&#32;ölenden
 
| gemisdatm = einem zu&#32;ölenden
| gemisdatf = einer zu&#32;ölenden
| gemisdatn = einem zu&#32;ölenden
| gemipdat = keinen zu&#32;ölenden
 
| gemisaccm = einen zu&#32;ölenden
| gemisaccf = eine zu&#32;ölende
| gemisaccn = ein zu&#32;ölendes
| gemipacc = keine zu&#32;ölenden
}}
|}
==== význam ====
# [[naolejovat]], [[olejovat]]
# mazat olejem {{Upřesnění|zámek ap.}}
 
[[Kategorie:Německá slovesa]]
2 391

editací