délka: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Reaperbot (diskuse | příspěvky)
m - zastaralá kategorizace
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m sématicky vhodnější #*; kosmetické úpravy
Řádek 2:
 
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|dɛlka}}
 
Řádek 31:
==== význam ====
# [[rozsah]] [[předmět]]u [[v]] [[určitý|určitém]] [[směr]]u ([[zpravidla]] [[podél]] [[největší]]ho [[rozměr]]u)
#:* {{Příklad|cs|Délka se v soustavě SI měří v metrech.}}
# [[časový]] [[rozsah]] [[určitý|určité]] [[událost]]i [[nebo]] [[jev]]u
#:* {{Příklad|cs|Délka dne a noci se v průběhu roku mění.}}
# (''geogr.'') [[úhlový|úhlová]] [[poloha]] [[na]] [[povrch]]u [[Země]] [[ve]] [[směr]]u [[východ]] - [[západ]] [[oproti]] [[nultý|nultému]] [[poledník]]u
#:* {{Příklad|cs|Po půlnoci loď překročila stý stupeň východní délky.}}
# (''sport.'') [[jednotka]] délky (1) [[vyjádřený|vyjádřená]] [[v]] [[rozměr]]u [[závodit|závodícího]] [[zvíře]]te
#:* {{Příklad|cs|Favorizovaný jezdec vyhrál dostih o dvě koňské délky.}}
# (''informatika'') [[počet]] [[znak]]ů [[řetězec|řetězce]] [[nebo]] [[textový|textového]] [[soubor]]u
#:* {{Příklad|cs|Délka konfiguračního souboru je 256 bytů.}}
 
==== synonyma ====
Řádek 48:
==== překlad ====
{{Vršek|rozměr}}
* {{en}}: {{P|en|length}}
* {{eo}}: {{P|eo|longo}}
* {{fi}}: {{P|fi|pituus}}
* {{fr}}: {{P|fr|longueur}} {{f}}
* {{it}}: {{P|it|lunghezza}} {{f}}
{{Střed}}
* {{de}}: {{P|de|Länge}} {{f}}
* {{nl}}: {{P|nl|lengte}} {{f}}
* {{pl}}: {{P|pl|lengte}} {{f}}
* {{ru}}: {{P|ru|длина}} {{f}}
* {{sk}}: {{P|sk|dĺžka}} {{f}}
{{Spodek}}