pendant: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Robot: Substituting template: Upravit; kosmetické úpravy
úprava +fr, etymologie odstraněna - chybí věrohodné zdroje
Řádek 1:
== francouzština ==
{{Upravit/dne|20110403185240}}
 
== čeština ==
'''pandán''' nebo '''pendant''' (z francouzského ''pendant'' protějšek, doplněk) - ''knižně'' protějšek (například doplňující protějšek uměleckého díla), protiklad, případně obdoba
 
== Homonyma =výslovnost===
* {{IPA|pandaːn}}
* [[pandán]] - rostlina rodu ''Pandanus'' (mající dlouhé, zeleno-bílé listy s ostrými zoubkovitými okraji)
 
=== Podobná slovavarianta ===
* [[pedantpandán]]
* [[paraván]] - zástěna
* [[pendentiv]] - pendativy jsou cípy v klenbě, na něž dosedá kupole
 
=== dělení ===
* pen·dant, {{množ}} pen·dan·ty
 
=== etymologie ===
Z francouzštiny
 
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
 
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = pendant
| sgen = pendantu
| sdat = pendantu
| sacc = pendant
| svoc = pendante
| sloc = pendantu / pendantě
| sins = pendantem
| pnom = pendanty
| pgen = pendantů
| pdat = pendantům
| pacc = pendanty
| pvoc = pendanty
| ploc = pendantech
| pins = pendanty
}}
 
==== význam ====
# [[objekt]] [[s]] [[protichůdný]]mi [[vlastnost]]mi
#* {{Příklad|cs|Tento malíř svým dílem vytvořil pendant k obrazům Alfonse Muchy.}}
 
==== synonyma ====
# [[protějšek]]
 
=== výslovnost ===
* {{IPA|pɑdɑ}} {{Audio|Fr-pendant.ogg|pendant}}
 
=== předložka ===
==== význam ====
# [[během]], [[v průběhu]]
#* {{Příklad|fr|Je l'ai observé pendant des heures.|Pozoroval jsem ho po celé hodiny.}}
 
==== související ====
* [[pendentif]]
 
[[Kategorie:Francouzské předložky]]
[[Kategorie:Česká substantiva]]