číslo: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Istafe (diskuse | příspěvky)
m oprava odkazu
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m sjednocení překladů; kosmetické úpravy
Řádek 38:
# [[jednotka]] [[udávající]] [[velikost]] [[zboží]]
#* {{Příklad|cs|Ty boty si kup o číslo větší.}}
# (''lingvistika'') [[mluvnický|mluvnická]] [[kategorie]], [[který|která]] [[vyjadřovat|vyjadřuje]] [[množství]] [[jev|jevu]]u [[ke]] [[který|kterému]] [[vztahovat se|se]] [[daný|dané]] [[slovo]] [[vztahovat se|vztahuje]]
#* {{Příklad|cs|V češtině rozeznáváme číslo jednotné a číslo množné. U některých slov se setkáváme i s pozůstatky duálu neboli dvojného čísla.}}
# {{Příznaky|cs|hovor.|hanl.}} [[neposedný]], [[zlobivý]] [[člověk]] [[vyvádějící]] [[vylomenina|vylomeniny]]
Řádek 46:
{{Vršek|značka vyjadřující počet}}
* {{en}}: {{P|en|number}}
* {{bg}}: {{P|bg|число}} {{|n}}
* {{fi}}: {{P|fi|numero}}, {{P|fi|luku}}
* {{fr}}: {{P|fr|numéro}} {{|m}}
* {{it}}: {{P|it|numero}} {{|m}}
* {{la}}: {{P|la|numerus}} {{|m}}
* {{hu}}: {{P|hu|szám}}
{{Střed}}
* {{de}}: {{P|de|Nummer}} {{|f}}
* {{pl}}: {{P|pl|numer}} {{|m}}, {{P|pl|liczba}} {{|f}}
* {{ru}}: {{P|ru|число}} {{|n}}, {{P|ru|номер}} {{|m}}
* {{sk}}: {{P|sk|číslo}} {{|n}}
* {{sr}}: {{P|sr|број}} {{|m}}
* {{es}}: {{P|es|número}} {{|m}}
{{Spodek}}