seč: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎etymologie: +poznámka o číslovce
→‎spojka: upřes. významu, +en, nadpis překl.
Řádek 87:
 
==== význam ====
# ''vymezuje [[míra|míru]], do které někdo [[být|je]] [[schopen]], [[mocijednat]]''
#* {{Příklad|cs|A modrý den když jest, jde, seč jí stačí noha, vysypat spoustu hvězd do věčné sýpky Boha.}}<ref>Louis Bouilhet: [[s:Bukolická|Bukolická]], překlad Jaroslav Vrchlický</ref>
#* {{Příklad|cs|…seč byla, snažila se, aby udržela pokoj mezi Moskvou a Litvou…}}<ref>Stejskal-Lažanský: [[s:Věnec slávy žen slovanských/Helena Ivanovna|Věnec slávy žen slovanských]]</ref>
 
==== překlady ====
{{Vršek|vymezení míry}}
* {{deen}}: {{P|deen|soviel}},as {{P|de|wiemuch möglich}}, {{P|de|soweitas}}
{{Střed}}
* {{de}}: {{P|de|soviel}}, {{P|de|wie möglich}}, {{P|de|soweit}}
{{Spodek}}