господин: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m r2.7.2) (Robot: Přidávám ps:господин |
+ ru, + sr přízvuk |
||
Řádek 1:
== ruština ==
=== etymologie ===
Ze starorus. ''господи́нъ'', AP (a).<ref>ZALIZŇAK, Andrej Anatoljevič. ''Drevnerusskij i starovelikorusskij slovar' ukazatel' (XIV-XVII vv.)''. Jazyki slavjanskich kul'tur, Moskva 2011. ISBN 978-5-9551-0377-8. Heslo „господи́нъ“, s. 237.</ref>
Tvar ''господа́'', AP (b), byl původně nom. sg. hromadného substantiva ženského rodu.<ref>{{Citace periodika
| autor = LUKIN, Pavel Vladimirovič
| titul = Suščestvoval li v srednevekovom Novgorode "Sovet Gospod"?
| periodikum = Drevnjaja Rus' : Naučnyj žurnal
| rok = 2012
| číslo = 1
| strany = 25-26
| issn = 2071-9574
}}</ref>
=== výslovnost ===
* {{IPA|gəspɐˈdʲin|gəspɐˈda}} {{Audio|Ru-господин.ogg|господин}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (ru)
| snom = господи́н
| sgen = господи́на
| sdat = господи́ну
| sacc = господи́на
| sins = господи́ном
| sloc = господи́не
| pnom = господа́
| pgen = госпо́д
| pdat = господа́м
| pacc = госпо́д
| pins = господа́ми
| ploc = господа́х
}}
==== význam ====
# [[pán]]
==== související ====
* [[Господь]]
* [[господство]]
* [[господствовать]]
* [[госпожа]]
=== reference ===
<references />
== srbština ==
Řádek 9 ⟶ 60:
==== skloňování ====
{{Substantivum (sr)
| snom =
| sgen =
| sdat =
| sacc =
| svoc =
| sloc =
| sins =
| pnom =
| pgen =
| pdat =
| pacc =
| pvoc =
| ploc =
| pins =
}}
Řádek 28 ⟶ 79:
# [[pán]]
#* {{Příklad|sr|[[мене|Мене]] '''господин''' [[Петровић]] [[не]] [[интересира]]|Pan Petrović mne nezajímá}}
==== související ====
* [[Господ]]
* [[господар]]
* [[господарити]]
* [[госпођа]]
* [[госпођица]]
[[Kategorie:Srbská substantiva]]
| |||