Verze z 2. 6. 2007, 20:06 editovat Beren (diskuse \| příspěvky) 3 453 editací m rekat česká témata ← Porovnání se starší verzí		Verze z 7. 7. 2007, 20:50 editovat zrušit editaci -xfi- (diskuse \| příspěvky) 1 892 editací +iw en:jeřáb; rozepsání překladů; Porovnání s novější verzí →
Řádek 89: ====překlady==== ;pták * {{en}}: {{P\|en\|crane}} [1,3], {{P\|en\|rowan}} [2]▼ {{Vršek}} * {{de}}: {{P\|de\|Kranich}} {{m}} [1], {{P\|de\|Eberesche}} {{f}} [2], {{P\|de\|Kran}} {{m}} [3] * {{en}}: {{P\|en\|crane}} * {{de}}: {{P\|de\|Kranich}} {{m}} * {{no}}: {{P\|no\|tran}} {{Střed}} * {{sk}}: {{P\|sk\|žeriav}} {{m}} * {{sv}}: {{P\|sv\|tran}} {{Spodek}} ;dřevina {{Vršek}} * {{en}}: {{P\|en\|rowan}} * {{de}}: {{P\|de\|Eberesche}} {{f}} * {{no}}: {{P\|no\|rogn}} {{Střed}} * {{sk}}: {{P\|sk\|jarabina}} {{f}} * {{sv}}: {{P\|sv\|rönn}} {{Spodek}} ;stroj {{Vršek}} ▲* {{en}}: {{P\|en\|crane}} ~~[1,3], {{P\|en\|rowan}} [2]~~ * {{de}}: {{P\|de\|Kran}} {{m}} * {{no}}: {{P\|no\|kran}} {{Střed}} * {{sk}}: {{P\|sk\|žeriav}} {{m}} * {{sv}}: {{P\|sv\|kran}} {{Spodek}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:cs-Ptáci]] [[Kategorie:cs-Stromy]] [[Kategorie:cs-Keře]] [[Kategorie:cs-Technologie]] [[Kategorie:cs-Architektura]] [[en:jeřáb]] [[de:jeřáb]] [[ru:jeřáb]]

jeřáb: Porovnání verzí