jenž: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
{{Příznak2}}; kosmetické úpravy
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Převod na nový systém překladů
Řádek 66:
 
==== překlady ====
{{Překlady
| význam =|
* {{ | af}}: = {{P|af|wat}}
* | ar = {{enP|ar|الذي|m}}:, {{P|enar|whoالتي |f}} sing., {{P|enar|whichالذين }} (plurál); {{Příznak2|hovor.}}, {{P|enar|thatاللي}}
* | de = {{fiP|de|der}}:, zastarale {{P|fide|jokawelcher}}
* | en = {{frP|en|who}}, {{P|en|which}}:, {{P|fren|quithat}}
* {{he}}: {{P|he|אשר}}, fi = {{P|hefi|שjoka}}
| fr = {{P|fr|qui}}
* {{ar}}: {{P|ar|الذي|m}}, {{P|ar|التي |f}} sing., {{P|ar|الذين }} (plurál); {{Příznak2|hovor.}} {{P|ar|اللي}}
* {{de}}: | he = {{P|dehe|derאשר}}, zastarale {{P|dehe|welcherש}}
* {{nl}}: {{P|nl|die}}, hr = {{P|nlhr|datkoji}}
* {{sv}}: | nl = {{P|svnl|vilkendie}}, {{P|svnl|somdat}}
* | sv = {{hrP|sv|vilken}}:, {{P|hrsv|kojisom}}
}}