moře: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m Překlady nově pomocí Šablona:Překlady
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Převod na nový systém překladů
Řádek 39:
 
==== překlady ====
{{Překlady
| význam = část oceánu|
* {{en}}: | be = {{P|enbe|мора|sean}}
* {{be}}: | bg = {{P|bebg|мораморе|n}}
* {{bs}}: | br = {{P|bsbr|moremor|nm}}
* {{br}}: | bs = {{P|brbs|mormore|mn}}
* {{bg}}: | ca = {{P|bgca|mar|мореm|nf}}
* {{eo}}: | cu = {{P|eocu|морѥ|maron}}
* | de = {{etP|de|Meer|n}}:, {{P|etde|See|merif}}
* {{fi}}: | el = {{P|fiel|θάλασσα|merif}}
* {{fr}}: | en = {{P|fr|meren|fsea}}
* {{hr}}: | eo = {{P|hr|moreeo|nmaro}}
* {{it}}: | es = {{P|ites|maremar|m}}
* {{ca}}: | et = {{P|ca|mar|met|fmeri}}
| fi = {{P|fi|meri}}
* {{la}}: {{P|la|mare|n}}, {{P|la|pontus|m}}, {{P|la|unda|f}}
* {{lv}}: | fr = {{P|lvfr|jūramer|f}}
* {{mk}}: | hr = {{P|mkhr|мореmore|n}}
* {{de}}: {{P|de|Meer|n}}, it = {{P|deit|Seemare|fm}}
* | la = {{nlP|la|mare|n}}, {{P|la|pontus|m}}:, {{P|nlla|zeeunda|f}}
* {{no}}: | lv = {{P|nolv|havjūra|nf}}
* {{oc}}: | mk = {{P|ocmk|marморе|fn}}
* {{pl}}: | nl = {{P|plnl|morzezee|nf}}
* {{pt}}: | no = {{P|ptno|marhav|mn}}
* {{rom}}: | oc = {{P|romoc|morosmar|mf}}
* {{ru}}: | pl = {{P|rupl|мореmorze|n}}
* {{el}}: | pt = {{P|elpt|θάλασσαmar|fm}}
* {{sk}}: | rom = {{P|skrom|moremoros|nm}}
* {{sl}}: | ru = {{P|slru|morjeморе|n}}
* {{sr}}: | sk = {{P|srsk|мореmore|n}}
* {{cu}}: | sl = {{P|cusl|морѥmorje|n}}
* {{es}}: | sr = {{P|essr|marморе|mn}}
* {{ | sv}}: = {{P|sv|sjö|c}}
* {{ | uk}}: = {{P|uk|море|n}}
}}