bez: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎výslovnost: přidána varianta znělé spodoby
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Převod na nový systém překladů
Řádek 50:
 
==== překlady ====
{{Překlady
| význam = dřeviny plodící bezinky|
* {{en}}: | csb = {{P|encsb|bes|elderm}}
* {{fr}}: | de = {{P|frde|sureauHolunder|m}}
* {{it}}: | en = {{P|it|sambucoen|melder}}
* {{csb}}: | fr = {{P|csbfr|bessureau|m}}
* {{lv}}: | it = {{P|lvit|sambuco|plūškoksm}}
* {{de}}: | lv = {{P|de|Holunderlv|mplūškoks}}
* {{ | pl}}: = {{P|pl|bez|m}}
}}
{{Překlady
| význam = šeřík|
* {{en}}: | de = {{P|ende|Flieder|lilacm}}
* {{fr}}: | en = {{P|fr|lilaen|mlilac}}
* {{it}}: | fr = {{P|itfr|lillàlila|fm}}
* {{lv}}: | it = {{P|lvit|lillà|ceriņšf}}
* {{de}}: | lv = {{P|de|Fliederlv|mceriņš}}
}}
 
Řádek 81 ⟶ 83:
 
==== překlady ====
{{Překlady
| význam = vyjádření absence|
* {{en}}: | csb = {{P|encsb|withoutbez}}
* {{eo}}: | de = {{P|eode|senohne}}
* {{fi}}: | en = {{P|fien|ilmanwithout}}
* {{fr}}: | eo = {{P|freo|sanssen}}
* {{he}}: | es = {{P|hees|בליsin}}
* {{hsb}}: | fi = {{P|hsbfi|bjezilman}}
* {{it}}: | fr = {{P|itfr|senzasans}}
* {{csb}}: | he = {{P|csbhe|bezבלי}}
* {{la}}: | hsb = {{P|lahsb|sinebjez}}
* {{lt}}: | it = {{P|ltit|besenza}}
* {{lv}}: | la = {{P|lvla|bezsine}}
* {{de}}: | lt = {{P|delt|ohnebe}}
* {{pl}}: | lv = {{P|pllv|bez}}
* {{pt}}: | pl = {{P|ptpl|sembez}}
* {{sk}}: | pt = {{P|skpt|bezsem}}
* {{es}}: | sk = {{P|essk|sinbez}}
}}