cíl: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m Překlady nově pomocí Šablona:Překlady
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Převod na nový systém překladů
Řádek 40:
 
==== překlady ====
{{Překlady
| význam = místo směřování|
* {{en}}: | de = {{P|ende|Ziel|destinationn}}
* {{fr}}: | en = {{P|fren|destination|m}}
* {{de}}: | fr = {{P|defr|Zieldestination|nm}}
* {{ | sk}}: = {{P|sk|cieľ|m}}
}}
{{Překlady
| význam = účel|
* | de = {{enP|de|Zweck|m}}:
| en = {{P|en|objective}}, {{P|en|goal}}, {{P|en|target}}
* {{ | fr}}: = {{P|fr|objectif|m}}, {{P|fr|but|m}}
* {{de}}: | sk = {{P|desk|Zweckcieľ|m}}
* {{sk}}: {{P|sk|cieľ|m}}
}}
{{Překlady
| význam = konec závodu|
* {{en}}: | de = {{P|ende|Ziel|finishn}}
* {{fr}}: | en = {{P|fr|arrivéeen|ffinish}}
* {{de}}: | fr = {{P|defr|Zielarrivée|nf}}
* {{ | sk}}: = {{P|sk|cieľ|m}}
}}
{{Překlady
| význam = zamířený předmět|
* {{en}}: | de = {{P|ende|Ziel|targetn}}
* {{fr}}: | en = {{P|fr|cibleen|ftarget}}
* {{de}}: | fr = {{P|defr|Zielcible|nf}}
* {{ | sk}}: = {{P|sk|cieľ|m}}
}}