číslo: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎skloňování: opr. dle IJP
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Převod na nový systém překladů
Řádek 47:
 
==== překlady ====
{{Překlady
| význam = značka vyjadřující počet|
* {{en}}: | bg = {{P|enbg|число|numbern}}
* {{bg}}: | de = {{P|bgde|числоNummer|nf}}
* {{fi}}: {{P|fi|numero}}, en = {{P|fien|lukunumber}}
* {{fr}}: | es = {{P|fres|numéronúmero|m}}
* | fi = {{itP|fi|numero}}:, {{P|it|numerofi|mluku}}
* {{la}}: | fr = {{P|lafr|numerusnuméro|m}}
* {{lv}}: | hu = {{P|lvhu|skaitlisszám}}
* {{hu}}: | it = {{P|huit|numero|számm}}
* {{de}}: | la = {{P|dela|Nummernumerus|fm}}
* {{pl}}: {{P|pl|numer|m}}, lv = {{P|pl|liczbalv|fskaitlis}}
* {{ru}}: | pl = {{P|rupl|числоnumer|nm}}, {{P|rupl|номерliczba|mf}}
* | ru = {{skP|ru|число|n}}:, {{P|skru|čísloномер|nm}}
* {{sr}}: | sk = {{P|srsk|бројčíslo|mn}}
* {{es}}: | sr = {{P|essr|númeroброј|m}}
}}
{{Překlady
| význam = počítaná jednotlivost|
* {{ | lv}}: = {{P|lv|skaitlis}}
}}
{{Překlady
| význam = výtisk periodika|
* {{ | en}}: = {{P|en|number}}
* {{ | fr}}: = {{P|fr|numéro|m}}
* {{ | it}}: = {{P|it|numero|m}}, {{P|it|fascicolo|m}}
}}
{{Překlady
| význam = velikost zboží|
* {{en}}: | de = {{P|ende|Größe|sizef}}
* | en = {{frP|en|size}}:
| fr = {{P|fr|taille|f}}, {{P|fr|pointure|f}}
* {{de}}: | sk = {{P|desk|Größeveľkosť|f}}
* {{sk}}: {{P|sk|veľkosť|f}}
}}
{{Překlady
| význam = mluvnická kategorie|
* {{ | lv}}: = {{P|lv|skaitlis}}
}}