říjen: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Převod na nový systém překladů
Řádek 33:
 
==== překlady ====
{{Překlady
| význam = desátý měsíc v roce|
* | an = {{enP|an|octubre|m}}:, {{P|enan|otubre|Octoberm}}
* {{an}}: {{P|an|octubre|m}}, cu = {{P|ancu|otubreлистопадъ|m}}
* {{fi}}: | de = {{P|fide|Oktober|lokakuum}}
* | el = {{frP|el|Οκτώβριος|m}}:, {{P|frel|octobreΟκτώβρης|m}}
* {{it}}: | en = {{P|it|ottobreen|mOctober}}
* {{ja}}: | es = {{P|jaes|octubre|十月m}}
* {{lt}}: | fi = {{P|lt|spalisfi|mlokakuu}}
* {{lv}}: | fr = {{P|lvfr|oktobrisoctobre|m}}
* {{de}}: | it = {{P|deit|Oktoberottobre|m}}
* {{pl}}: | ja = {{P|pl|październikja|m十月}}
* {{pt}}: | lt = {{P|ptlt|outubrospalis|m}}
* {{ru}}: | lv = {{P|rulv|октябрьoktobris|m}}
| pl = {{P|pl|październik|m}}
* {{el}}: {{P|el|Οκτώβριος|m}}, {{P|el|Οκτώβρης|m}}
* {{sk}}: | pt = {{P|skpt|októberoutubro|m}}
* {{sl}}: | ru = {{P|slru|októberоктябрь|m}}
* {{cu}}: | sgs = {{P|cusgs|листопадъspalis|m}}
* {{es}}: | sk = {{P|essk|octubreoktóber|m}}
* {{sv}}: | sl = {{P|svsl|oktoberoktóber|cm}}
* {{uk}}: | sv = {{P|uksv|жовтеньoktober|mc}}
* {{vo}}: | uk = {{P|vouk|жовтень|tobulm}}
* {{sgs}}: | vo = {{P|sgs|spalisvo|mtobul}}
}}