Verze z 31. 12. 2012, 21:26 editovat Reaperbot (diskuse \| příspěvky) 29 711 editací m {{ÚJČ}} -> {{IJP}} ← Porovnání se starší verzí		Verze z 12. 4. 2013, 20:00 editovat zrušit editaci JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 412 940 editací m Převod na nový systém překladů Porovnání s novější verzí →
Řádek 35: ==== překlady ==== {{Překlady \| význam = obecná činnost\| * ~~{{en}}:~~ \| de = {{P\|ende\|Wettbewerb\|~~competition~~n}} * ~~{{fi}}:~~ \| en = {{P\|fien\|~~kilpailu~~competition}} * ~~{{fr}}:~~ \| fi = {{P\|~~fr\|compétition~~fi\|mkilpailu}} * ~~{{it}}:~~ \| fr = {{P\|itfr\|~~competizione~~compétition\|m}} * ~~{{de}}:~~ \| it = {{P\|deit\|~~Wettbewerb~~competizione\|nm}} * {{ \| pl~~}}:~~ = {{P\|pl\|rywalizacja\|f}} * {{ \| sk~~}}:~~ = {{P\|sk\|súťaž\|f}} }} {{Překlady \| význam = sportovní akce\| * ~~{{en}}:~~ \| de = {{P\|ende\|~~contest~~Wettbewerb\|n}}, {{P\|ende\|Wettkampf\|~~competition~~m}} * \| en = {{fiP\|en\|contest}}:, {{P\|fien\|~~kilpailu~~competition}} * \| fi = {{frP\|fi\|kilpailu}}: \| fr = {{P\|fr\|compétition\|f}}, {{P\|fr\|épreuve\|f}}, {{P\|fr\|concours\|m}} * \| pl = {{deP\|pl\|konkurs\|m}}:, {{P\|~~de\|Wettbewerb~~pl\|nzawody}}, {{P\|depl\|~~Wettkampf~~turniej\|m}} * ~~{{pl}}:~~ ~~{{P~~\|~~pl\|konkurs\|m}},~~ sk = {{P\|plsk\|súťaž\|~~zawody~~f}}, {{P\|plsk\|~~turniej~~pretek\|m}} * {{sk}}: {{P\|sk\|súťaž\|f}}, {{P\|sk\|pretek\|m}} }}

soutěž: Porovnání verzí