děd: Porovnání verzí

Přidáno 882 bajtů ,  před 8 lety
→‎podstatné jméno: oprava tvarů plurálu, doplnění dalších významů, příznaků a jejich synonym dle SSJČ, +2 příklady a související
m (Převod na nový systém překladů)
(→‎podstatné jméno: oprava tvarů plurálu, doplnění dalších významů, příznaků a jejich synonym dle SSJČ, +2 příklady a související)
| snom = děd
| sgen = děda
| sdat = dědu / dědovi
| sacc = děda
| svoc = děde
| sloc = dědu / dědovi
| sins = dědem
| pnom = dědi/dědové
| pgen = dědů
| pdat = dědům
| pacc = dědy
| pvoc = dědi/dědové
| ploc = dědech
| pins = dědy
 
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|kniž.}} [[otec]] [[jeden|jednoho]] [[z]] [[rodič]]ů
#* {{Příklad|cs|Jeho děd byl vynikajícím houslistou.}}
# {{Příznaky|cs|kniž.}} ''(obvykle v plurálu)'' [[předek]]
 
#* {{Příklad|cs|Svolavše své plémě, vzdali oběť bohům, vynesli obrazy dědů, a rozžehnavše se s otcovskou půdou, obrátili se na západ slunce, v neznámé končiny.}}<ref name="o-cechovi">Alois Jirásek: ''Staré pověsti české'', pověst [[s:Staré pověsti české/O Čechovi|O Čechovi]]</ref>
==== synonyma ====
# {{Příznaky|cs|kniž.}} [[dědastarý]], [[dědečekčlověk]]
# [[domácí]] [[bůžek]] [[pohan]]ů
 
#* {{Příklad|cs|Tu chránili stavení domácí bohové, dědové, duchové předků, jejichž obrazy stály na posvátném místě u ohniště.}}<ref name="o-cechovi" />
==== antonyma ====
# [[babička]]
 
==== překlady ====
| zh = {{P|zh|爷爷}}, {{P|zh|外公}}
}}
 
==== synonyma ====
# [[děda]], [[dědeček]]
# [[předek]]
# [[stařec]], [[kmet]], [[dědek]]
# [[dědek]]
 
==== antonyma ====
# [[bába]], [[babička]]
# —
# —
# —
 
==== související ====
* [[děda]]
* [[dědek]]
* [[dědeček]]
* [[dědoušek]]
* [[dědův]]
* [[dědit]]
* [[praděd]]
 
== poznámky ==
* {{SSJČ|děd|2013-04-13}}
<references />
 
[[Kategorie:Česká substantiva]]