část: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Převod na nový systém překladů |
m →etymologie: odkazy na etymologické slovníky šablonami, pořadí sekcí |
||
Řádek 1:
== čeština ==
=== výslovnost ===▼
* {{IPA|tʃaːst}}▼
* {{Audio|Cs-část.ogg|část}}▼
=== dělení ===
* část
=== etymologie ===
Ekvivalenty lze najít ve všech slovanských jazycích, vycházejí z praslovanského ''*čęstь''. Zajímavá je souvislost se slovem [[štěstí]], které vzniklo ze složeniny ''*sъ-'' a ''*čęstь'' s významem „dobrý podíl, dobrý úděl“. Další etymologie je nejistá, může být odvozeno z indoevropského ''*kn̥dtis'' („kus, něco ukousnutého“), z něhož vychází i praslovanské ''*kǫsъ'' („kus“).<ref>
▲=== výslovnost ===
▲* {{IPA|tʃaːst}}
▲* {{Audio|Cs-část.ogg|část}}
=== podstatné jméno ===
Řádek 34:
# [[díl]] [[celku]]
#* {{Příklad|cs|část těla}}
==== synonyma ====▼
# [[díl]], [[podíl]], [[kus]], [[součást]], [[složka]], [[komponenta]], [[úsek]], [[pasáž]], [[zlomek]], [[fragment]], [[segment]]▼
==== antonyma ====▼
# [[celek]]▼
==== související ====▼
* [[částečný]], [[částečně]], [[částečnost]]▼
* [[částice]], [[částicový]]▼
* [[částečka]]▼
==== překlady ====
Řádek 60 ⟶ 49:
| sk = {{P|sk|časť|f}}
}}
▲==== synonyma ====
▲# [[díl]], [[podíl]], [[kus]], [[součást]], [[složka]], [[komponenta]], [[úsek]], [[pasáž]], [[zlomek]], [[fragment]], [[segment]]
▲==== antonyma ====
▲# [[celek]]
▲==== související ====
▲* [[částečný]], [[částečně]], [[částečnost]]
▲* [[částice]], [[částicový]]
▲* [[částečka]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká substantiva]]
| |||